L’expérience
linguistique que vous recherchez.
La qualité à laquelle vous vous attendez.
La valeur d’une marque cohérente.
Comme client, vous recherchez des
solutions linguistiques qui épaulent votre vision, votre mission et
vos objectifs. À titre de propriétaire de
Les Traductions Anglaises MJL, je
garantis un service professionnel. Vos projets seront
rigoureusement analysés et révisés. Le résultat : Vous
recevrez des traductions entièrement adaptées aux anglophones,
rédigées…
…en anglais pur et
simple.
Contactez-moi à
mjl@lestraductionsanglaisesmjl.com.
Ce sera un plaisir de vous offrir des solutions de traduction anglaise, mon domaine d'expertise depuis 2001.
Marie José Lombardo, trad. a.
Propriétaire et Réviseure-traductrice français-anglais
L’anglais sans erreurs. Du contenu anglais exempt de toute trace de sa source française. Impeccable, fluide, rédigé par une anglophone : l’anglais rédigé à l'anglaise. C'est en fait ce que recherchent les clients en traduction.
dans la chaine de production de traduction. Je suis l’unique gestionnaire de projet à bord. Qu’est-ce que cela signifie ? Pas de confusion, pas de longs délais de réponse et pas de procédures onéreuses. Je connais vos projets intimement et je protège leur confidentialité.
Vous êtes propriétaire de votre traduction. Ce n’est pas moi, mais bien vous qui en êtes l’auteur. Je m’assure à ce que celle‑ci reflète la culture, la mission et la marque de votre entreprise. Donc votre vision passe toujours en premier.
car je partage ouvertement mon raisonnement et mes sources. C'est ce que les experts seraient censés faire : répondre aux questions et révéler leurs méthodes aux experts oeuvrant dans d'autres domaines. Pas de mystère. Après tout, toute personne est experte en quelque chose.
Devenez un client de Les Traductions Anglaises MJL
et profitez d’excellentes normes de service et de qualité.
© 2012–2020 Les Traductions Anglaises MJL –
MJL English Translation